1. Opće odredbe

Ovim Općim uvjetima poslovne suradnje (dalje u tekstu: Uvjeti) uređuju se prava i obveze između: Goinfoweb d.o.o., OIB: 63957439157, sa sjedištem u Crkvenoj ulici 81A, Osijek, kao pružatelja usluga oglašavanja putem portala Osijek in (dalje u tekstu: Pružatelj usluge) i svakog poslovnog subjekta koji naručuje i plaća usluge oglašavanja putem portala Osijek.in (dalje u tekstu: Naručitelj).

Prihvaćanjem ponude ili izvršenjem uplate smatra se da je Naručitelj upoznat s ovim Uvjetima i da ih u cijelosti prihvaća.

2. Članci

2.1.  Usluga  „Objava autorskog promotivnog članka na medijskom portalu“

Članak izrađuje i prilagođava Pružatelj usluge na temelju informacija dostavljenih od strane Naručitelja.

Članak može sadržavati najviše 10.000 znakova s razmacima. Naručitelj nema pravo reproducirati, umnožavati, distribuirati, javno objavljivati, prerađivati niti ustupati izrađeni tekst članka trećim osobama bez prethodne pisane suglasnosti Pružatelja usluge.

Vizualni materijali kao što su slike, fotografije i plakati moraju biti tehnički prilagođene na dimenziju 900 x 600 px u JPG formatu radi optimizacije prikaza. Vizualne materijale dostavlja Naručitelj. Maksimalan broj vizualnih materijala je deset (10). Naručitelj jamči da raspolaže odgovarajućim pravima za korištenje dostavljenih fotografija te snosi punu odgovornost za eventualne povrede prava trećih osoba.

U slučaju da vizualne materijale izrađuje ili ustupa Pružatelj usluge, iste predstavljaju autorsko djelo Pružatelja usluge te su namijenjene isključivo objavi na portalu Osijek.in. Naručitelj nema pravo reproducirati, distribuirati, javno objavljivati niti ustupati takve vizualne materijale trećim osobama bez prethodne pisane suglasnosti Pružatelja usluge.

U okviru predmetne usluge članak će biti dodatno promoviran objavom na službenim društvenim mrežama portala Osijek.in, i to putem jedne (1) objave na Facebook stranici te jedne (1) objave u obliku „story“ sadržaja na Facebooku i Instagramu. Pružatelj usluge zadržava pravo uredničke prilagodbe sadržaja radi usklađenosti s komunikacijskim standardima, pravilima pojedine društvene mreže i važećim propisima.

Izrađeni članak predstavlja autorsko djelo Pružatelja usluge te je namijenjen isključivo objavi na portalu Osijek.in. Plaćanjem usluge Naručitelj ne stječe pravo vlasništva niti prijenos autorskih prava nad izrađenim tekstom članka, već isključivo ograničeno pravo njegove objave na portalu Osijek.in.

Pružatelj usluge ne jamči određeni broj pregleda, dosega, interakcija, upita niti poslovnih rezultata temeljem objava na portalu Osijek.in i društvenim mrežama.

2.2.  Uslugu  „Objava dostavljenog promotivnog članka na medijskom portalu“

Dostavljeni promotivni članak objavljuje Pružatelj usluge na portalu Osijek.in na temelju sadržaja koji dostavi Naručitelj.

Članak može sadržavati najviše 10.000 znakova s razmacima. Naručitelj jamči da su svi dostavljeni tekstovi točni, zakoniti te da ne povrjeđuju prava trećih osoba, uključujući autorska i druga prava intelektualnog vlasništva. Naručitelj snosi punu odgovornost za sadržaj objavljen na portalu Osijek.in te se obvezuje nadoknaditi svaku štetu Pružatelju usluge koja bi mogla nastati zbog netočnih, nezakonitih ili neovlašteno korištenih materijala.

Vizualni materijali kao što su slike, fotografije i plakati moraju biti tehnički prilagođene na dimenziju 900 x 600 px u JPG formatu radi optimizacije prikaza. Vizualne materijale dostavlja Naručitelj. Maksimalan broj vizualnih materijala je deset (10). Naručitelj jamči da raspolaže odgovarajućim pravima za korištenje dostavljenih fotografija te snosi punu odgovornost za eventualne povrede prava trećih osoba.

U slučaju da vizualne materijale izrađuje ili ustupa Pružatelj usluge, iste predstavljaju autorsko djelo Pružatelja usluge te su namijenjene isključivo objavi na portalu Osijek.in. Naručitelj nema pravo reproducirati, distribuirati, javno objavljivati niti ustupati takve vizualne materijale trećim osobama bez prethodne pisane suglasnosti Pružatelja usluge.

U okviru predmetne usluge članak će biti dodatno promoviran objavom na službenim društvenim mrežama portala Osijek.in, i to putem jedne (1) objave na Facebook stranici te jedne (1) objave u obliku „story“ sadržaja na Facebooku i Instagramu. Pružatelj usluge zadržava pravo uredničke prilagodbe sadržaja radi usklađenosti s komunikacijskim standardima, pravilima pojedine društvene mreže i važećim propisima.

Pružatelj usluge ne preuzima autorstvo nad dostavljenim člankom niti odgovornost za njegovu istinitost. Pružatelj usluge zadržava pravo odbiti objavu ili ukloniti sadržaj koji je protivan važećim propisima, dobrim poslovnim običajima ili ovim Uvjetima.

Pružatelj usluge ne jamči određeni broj pregleda, dosega, interakcija, upita niti poslovnih rezultata temeljem objava na portalu Osijek.in i društvenim mrežama.

3. Web banneri

Pružatelj usluge omogućuje oglašavanje putem web bannera na portalu Osijek.in, sukladno dostupnim oglasnim pozicijama.

Web banner na naslovnici portala – gornji (dimenzije: 450 x 2040 px)
Web banner na naslovnici portala – veliki (dimenzije: 450 x 2040 px)
Web banner unutar rubrike portala (dimenzije: 800 x 800 px)
Web banner unutar članka portala (dimenzije: 450 x 2040 px)

Web banneri moraju biti tehnički prilagođene na dimenziju u JPG formatu radi optimizacije prikaza. Bannere dostavlja Naručitelj. Naručitelj jamči da raspolaže odgovarajućim pravima za korištenje dostavljenih bannera te snosi punu odgovornost za eventualne povrede prava trećih osoba.

U slučaju da bannere izrađuje ili ustupa Pružatelj usluge, iste predstavljaju autorsko djelo Pružatelja usluge te su namijenjene isključivo objavi na portalu Osijek.in. Naručitelj nema pravo reproducirati, distribuirati, javno objavljivati niti ustupati takve vizualne materijale trećim osobama bez prethodne pisane suglasnosti Pružatelja usluge.

Pružatelj usluge zadržava pravo odbiti objavu ili ukloniti sadržaj koji je protivan važećim propisima, dobrim poslovnim običajima ili ovim Uvjetima.

Pružatelj usluge ne jamči određeni broj pregleda, dosega, interakcija, upita niti poslovnih rezultata temeljem objava na portalu Osijek.in.

4. Odgovornost za sadržaj i intelektualno vlasništvo

4.1. Odgovornost Naručitelja

Naručitelj jamči da su svi dostavljeni podaci, tekstovi, fotografije i drugi materijali točni, zakoniti te da ne povrjeđuju prava trećih osoba, uključujući autorska i druga prava intelektualnog vlasništva.

Naručitelj snosi punu odgovornost za sadržaj objavljen na portalu te se obvezuje nadoknaditi svaku štetu Pružatelju usluge koja bi mogla nastati zbog netočnih, nezakonitih ili neovlašteno korištenih materijala.

Pružatelj usluge zadržava pravo odbiti objavu ili ukloniti sadržaj koji je protivan važećim propisima, dobrim poslovnim običajima ili ovim Uvjetima.

4.2.  Intelektualno vlasništvo Pružatelja usluge

Svi članci, grafička rješenja, fotografije, objave na društvenim mrežama i drugi vizualni autorski materijali koje izradi Pružatelj usluge u okviru pružanja usluga predstavljaju autorsko djelo Pružatelja usluge u smislu važećih propisa o autorskom pravu.

Plaćanjem usluge Naručitelj ne stječe pravo vlasništva niti prijenos autorskih prava nad izrađenim materijalima, već isključivo ograničeno pravo njihove uporabe u svrhu objave na portalu Osijek.in u okviru ugovorene usluge tijekom trajanja ugovorenog razdoblja oglašavanja.

Naručitelj nema pravo reproducirati, umnožavati, distribuirati, javno objavljivati, prerađivati niti ustupati izrađene materijale trećim osobama bez prethodne pisane suglasnosti Pružatelja usluge.

Svako neovlašteno korištenje smatra se povredom prava intelektualnog vlasništva te daje Pružatelju usluge pravo na poduzimanje odgovarajućih pravnih radnji radi zaštite svojih prava.

5. Aktivacija

Članci i banneri se aktiviraju danom evidentiranja uplate. U slučaju obročnog plaćanja, članci i banneri se aktivira po uplati prve rate.

Ako Naručitelj ne podmiri cjelokupni iznos u ugovorenom roku, Pružatelj usluge ima pravo deaktivirati članak i banner  bez prethodne obavijesti.

6. Ograničenje odgovornosti

Pružatelj usluge ulaže razumnu profesionalnu pažnju u pružanje ugovorenih usluga, ali ne jamči neprekidnu dostupnost portala niti odsutnost tehničkih pogrešaka.

Pružatelj usluge ne odgovara za:

• privremenu nedostupnost portala uslijed tehničkih poteškoća, održavanja sustava, nadogradnji ili kvarova,
• prekide rada uzrokovane vanjskim čimbenicima (hosting, internetska infrastruktura, telekomunikacijske mreže, platforme trećih strana),
• sigurnosne incidente uzrokovane radnjama trećih osoba (npr. hakerski napadi),
• gubitak podataka do kojeg dođe bez krivnje Pružatelja usluge,
• poslovne rezultate, doseg, broj pregleda, upita, interakcija ili ostvarenu dobit temeljem oglašavanja.

Pružatelj usluge ne odgovara za neispunjenje ili zakašnjenje u ispunjenju obveza ako je isto uzrokovano okolnostima više sile.

Pružatelj usluge ne odgovara za neizravnu, posljedičnu ili izgubljenu dobit Naručitelja.

Ukupna odgovornost Pružatelja usluge, po bilo kojoj osnovi, ograničena je na iznos koji je Naručitelj platio za predmetnu uslugu u razdoblju na koje se odnosi zahtjev.

7. Plaćanje

Plaćanje usluga vrši se isključivo bezgotovinskim putem (transakcijskom uplatom) na poslovnu ponudu ili račun Pružatelja usluge.

Pružatelj usluge može, prema vlastitoj odluci, omogućiti plaćanje u obrocima bez obračuna kamata, sukladno ponudi.

U slučaju zakašnjenja s plaćanjem, Pružatelj usluge ima pravo privremeno obustaviti pružanje usluge do podmirenja dospjelih obveza.

Izvršenjem uplate po ponudi ili računu smatra se da je Naručitelj u cijelosti upoznat s ovim Uvjetima poslovne suradnje te da ih prihvaća kao obvezujuće.

8. Mjerodavno pravo i nadležnost

Na ove Uvjete i sve odnose između Pružatelja usluge i Naručitelja primjenjuje se pravo Republike Hrvatske.

Za sve sporove koji bi mogli proizaći iz ovih Uvjeta ili u vezi s njima nadležan je stvarno nadležni sud u Osijeku.

Ovi Uvjeti stupaju na snagu danom objave (1.1.2026.) te se primjenjuju na sve poslovne odnose između Pružatelja usluge i Naručitelja od dana prihvaćanja.